Ten uraz tylko "pomóg³" podj¹Ì decyzjê o zakoùczeniu kariery. Niby to tylko przerwa, ale wiek wiekiem, forma form¹. Od prawie roku Carlos notorycznie przegrywa. Moim zdaniem przyszed³ czas na po¿egnanie siê z wyczynowym sportem. 33 lata, fortuna na koncie - mo¿na zacz¹Ì nowe ¿ycie

Kontuzjowany Carlos Moya chce wrĂłciĂŚ do gry po US Open

By³y lider rankingu tenisistów Hiszpan Carlos Moya wci¹¿ zmaga siê ze skutkami powa¿nej kontuzji - pêkniêcia koœci biodrowej. Na pocz¹tku roku og³osi³ zawieszenie kariery, ale teraz zapowiedzia³ powrót na korty za piêÌ miesiêcy, po pe³nej rehabilitacji po przebytej w marcu operacji.

- Lekarze twierdzÂą, Âże za cztery do piĂŞciu miesiĂŞcy bĂŞdĂŞ mĂłgÂł znĂłw graĂŚ w tenisa, czyli powinienem wrĂłciĂŚ na korty gdzieÂś we wrzeÂśniu, zaraz po US Open. Nie spodziewam siĂŞ szczegĂłlnych wynikĂłw, ale trochĂŞ siĂŞ ogram przed kolejnym sezonem - powiedziaÂł 32-letni Moya.

Tenisista z Majorki w marcu 1999 roku przez dwa tygodnie byÂł liderem rankingu ATP, ale obecnie - w wyniku dwumiesiĂŞcznej przerwy w startach - spadÂł na 51. miejsce. Ma w dorobku 20 zwyciĂŞstw, a najwiĂŞkszym jego sukcesem byÂł triumf w wielkoszlemowym turnieju na kortach ziemnych im. Rolanda Garrosa w ParyÂżu w 1998 roku. Dotychczas na korcie zarobiÂł 13,3 miliona dolarĂłw.

sport.pl

Oby Carlos wrĂłciÂł udanie choĂŚ pewnie nigdy nie zbliÂży siĂŞ juÂż do wczeÂśniejszych wynikĂłw

ByÂły lider rankingu ATP wraca na korty po dÂługiej przerwie

By³y lider rankingu ATP Carlos Moya przygotowuje siê do powrotu na œwiatowe korty. 33-letni hiszpaùski tenisista ostatni start turniejowy odnotowa³ w styczniu w Chennai w Indiach, a póŸniej pauzowa³ w wyniku przewlek³ej kontuzji stopy. W kwietniu przeszed³ operacjê.
W dniach 17-20 grudnia tenisista z Majorki ma zamiar wystÂąpiĂŚ w pokazowym turnieju w Buenos Aires. Od kilku tygodni przygotowuje siĂŞ juÂż solidnie do nowego sezonu pod okiem trenera Pepo Claveta.

PoniewaÂż obecnie jest sklasyfikowany w piÂątej setce klasyfikacji ATP World Tour, na poczÂątku przyszÂłego roku zamierza skorzystaĂŚ z "zamroÂżonego rankingu", czyli pozycji w czoÂłowej setce. UmoÂżliwi mu ona wystĂŞp w styczniu w Chennai i w wielkoszlemowym Australian Open, w lutym w Buenos Aires i Acapulco, a w marcu w imprezach rangi Masters 1000 w Indian Wells i Miami.
Moya, pochodz¹cy z Palma de Mallorca, ale ostatnio mieszkaj¹cy g³ównie w Genewie, ma w dorobku 20 turniejowych zwyciêstw, a najwiêkszy triumf odnotowa³ w 1998 roku w wielkoszlemowym Roland Garros. Na korcie zarobi³ dotychczas ponad 13 milionów dolarów.

http://sport.onet.pl/74445,1248732,2082 … omosc.html

Carlos zostaÂł po raz pierwszy tatÂą. Jego dziewczyna urodziÂła cĂłrkĂŞ. Gratulacje.

Moya becomes a father with birth of daughter

Carlos Moya has become a father for the first time after his girlfriend, Caroline Cerezuela, gave birth to a daughter, Carla, in Mallorca on Wednesday.

http://www.tennis.com/articles/template … &zoneid=25

Ogl¹da³em jego ostatni mecz (z Beckerem w Madrycie) i powiem tak: uwa¿am ¿e lepsz¹ decyzjê podejmie jeœli zakoùczy jednak karierê. Jeœli nie potrafi³ odbudowaÌ siê na tyle by rywalizowaÌ na m¹czce z Beckerem (przegra³ 0/6 2/6) to nie wierzê ¿e zdo³a jeszcze kiedykolwiek powróciÌ do dobrej dyspozycji, a nie wierzê ¿e granie w challengerach i raz na jakiœ czas w g³ównym Tourze z dzik¹ kart¹ zaspokaja³o jego ambicje.

WyglÂąda na to, Âże to juÂż koniec.

Former no1 & FO champ Carlos Moya is retiring, according to... RT @feliciano_lopez: Hoy es un dia triste. Charly Moya dice adios al tenis.

http://twitter.com/piersnewbery

Moya retires due to foot injury

ShareretweetEmailPrintFormer world number one Carlos Moya fought back tears as he formally announced his retirement from tennis at the age of 34 due to a recurring foot injury.

At a news conference in Madrid attended by family, friends and former players, including Manolo Santana and Albert Costa, the 1998 French Open champion said he would play one more event, in Seville in December, before ending his 15-year career.

Clad in a dark blazer, a white and blue-striped shirt open at the neck and blue jeans, the Spaniard welled up and had to make frequent pauses to compose himself as he announced his decision and thanked friends, family, his coaching and support staff, sponsors and fans.

The foot injury had plagued him for several years and he had been unable to shake it off despite consulting a host of different doctors, he explained.

"I wanted to say goodbye at some of the big tournaments, the grand slams, but that dream wasn't to be," said Moya, who was runner-up to Pete Sampras at the 1997 Australian Open.

"I am still young for life but for sport I am already knocking on a bit," he said, adding that his immediate plans were to rest and spend time at home with his partner and baby daughter Carla, who was born in August.

He will also make an appearance at the ATP World Tour finals in London next week. "But not to play," he joked.

Moya, a right-hander unlike his friend and current number one Rafa Nadal, who is also from Majorca, won the first of 20 career titles on his favoured clay in Buenos Aires in 1995.

In March 1999 he became the first Spaniard to rise to number one since the ATP rankings were introduced in 1973 and held the spot for two weeks.

One of his finest moments came in Seville in 2004 when he beat Andy Roddick to clinch the Davis Cup for Spain against the United States.

He slipped out of the top 10 in May 2005 and has suffered a string of injuries in recent years, including to ankle, shoulder and hip.

He last played on the ATP Tour at the Madrid Masters in May, when he lost to German Benjamin Becker in the first round. He ends his career with an ATP World Tour and grand slam record of 575 wins and 319 defeats.

"Thanks to everyone for all these years," he said. "We'll see each other soon, I don't know where but I hope it's soon."

Reuters

http://eurosport.yahoo.com/17112010/58/ … njury.html

FinaÂły ATP World Tour: BĂŞdzie oficjalne poÂżegnanie Moyi

OÂśmiu najlepszych singlistĂłw sezonu spotkaÂło siĂŞ na Downing Street 10 w Londynie z Davidem Cameronem, szefem rzÂądu Zjednoczonego KrĂłlestwa. W niedzielĂŞ, juÂż w hali O2, bohaterowie Masters poÂżegnajÂą Carlosa MoyĂŞ.

Na pierwszy dzieù fina³owego turnieju ATP World Tour przygotowywana jest ma³a uroczystoœÌ, podczas której Rafael Nadal i Roger Federer powiedz¹ kilka s³ów i wrêcz¹ okolicznoœciow¹ tacê zaproszonemu do angielskiej stolicy Moyi, ex liderowi rankingu, od œrody oficjalnie na sportowej emeryturze po 15 latach kariery.

Tymczasem sam Moyá jest ¿egnany przez media tenisowe. Pi±tkowa "L'Équipe" nazywa go "pierwszym konkwistadorem", przypomina jedyny wielkoszlemowy triumf (Roland Garros 1998) i relacje z Nadalem, który mia³ jeszcze bardziej wywy¿szyæ hiszpañski tenis (jest te¿ ciekawostka natury praktycznej: Moyá jest leworêczny, ale gra praw± rêk±, czyli dok³adnie odwrotnie jak Rafa).

Popularny Charly, ktĂłry ostatni raz niepokazowo zagra w hiszpaĂąskim Masters (9-11 grudnia w Sewilli) odpowiadaÂł na pytania czytelnikĂłw dziennika "El Mundo":

Najlepszy moment w karierze?: - Prawdopodobnie fotel lidera rankingu w 1999.
Czy gdyby byÂł bardziej waleczny, zdobyÂłby wiĂŞcej?: - KtoÂś, kto byÂł przez piĂŞĂŚ lat w Top 10, wygraÂł Wielki Szlem i byÂł nr. 1 jest ewidentnie zawodnikiem walecznym.
Jak znajduje szczĂŞÂście kaÂżdego dnia?: - We wszystkich maÂłych detalach Âżycia.
Jak wyobraÂża sobie dalsze Âżycie?: - MyÂślĂŞ, Âże pozostanĂŞ zaangaÂżowany w tenis. Na razie gram pokazĂłwki.
Czy nie lepiej byÂłoby zakoĂączyĂŚ karierĂŞ kilka sezonĂłw temu? - WidzĂŞ, Âże chyba tak. Ale tkwiÂło we mnie uczucie, Âże nie dajĂŞ z siebie 100%
Rafa powiedziaÂł, Âże jest jego idolem, ale czy z wzajemnoÂściÂą?: - OczywiÂście. Podziwiam RafĂŞ jako tenisistĂŞ i czÂłowieka.
Czy to prawda, ¿e do fina³u Masters 1998 przeciw Corretjy przyst¹pi³ na pustym ¿o³¹dku? - Nie. Przegra³em ten mecz w g³owie.

http://www.sportowefakty.pl/tenis/2010/ … anie-moyi/

Joao napisał:

Londyn wzywa Carlosa Moye .

Haha, aÂż siĂŞ gÂłoÂśno zaÂśmiaÂłem.